-
1 assignor of one third
лицо, переуступившее треть правАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > assignor of one third
-
2 end section with one-third of the multiple
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end section with one-third of the multiple
-
3 одна треть
-
4 третья часть
-
5 На треть
One third as long as$F$ is greater by a thirdThe other player is one third as fast$G$ is less than a third of the distance between these two pointsРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > На треть
-
6 третий
thirdстраница, глава третья — page, chapter three
в третьем часу — past / after two
третье лицо грам. — third person
говорить в третьем лице — speak* in the third person
третье сословие ист. — third estate
третье часть, одна треть(я) — one third
♢
третьего дня — the day before yesterday -
7 третьреплика
-
8 третьоктавная полоса частот
третьоктавная полоса частот
треть октавы
Полоса частот, у которой отношение верхней граничной частоты к нижней равно
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- tiers d’octave
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > третьоктавная полоса частот
-
9 третьоктавпая полоса частот
третьоктавпая полоса частот
треть октавы
Полоса частот, у которой отношение верхней граничной частоты к нижней равно.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > третьоктавпая полоса частот
-
10 третьоктавная полоса
3.7 третьоктавная полоса (one-third-octave band): Диапазон частот, в котором верхняя частота равна нижней частоте, умноженной на кубический корень из двух (приблизительно на 1,26).
Примечание - Третьоктавные полосы указаны в таблице 1.
Источник: ГОСТ Р 52894.2-2007: Шум машин. Оценка звуковой мощности кондиционеров и воздушных тепловых насосов. Часть 2. Оборудование внутреннее без воздуховодов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > третьоктавная полоса
-
11 третьоктавная полоса частот
Русско-английский словарь по электронике > третьоктавная полоса частот
-
12 третьоктавный эквалайзер
Русско-английский словарь по электронике > третьоктавный эквалайзер
-
13 третьоктавная полоса частот
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > третьоктавная полоса частот
-
14 третьоктавный эквалайзер
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > третьоктавный эквалайзер
-
15 треть-реплика
one-third replicate эксп.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > треть-реплика
-
16 третья часть
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > третья часть
-
17 третий
порядк. числит.тре́тье ма́я [ию́ня] — the third of May [June]; May [June] the third
страни́ца [глава́] тре́тья — page [chapter] three
тре́тий но́мер — number three
ему́ (пошёл) тре́тий год — he is in his third year
уже́ тре́тий час — (it is) past two
в тре́тьем часу́ — past / after two
полови́на тре́тьего — half past two
че́тверть тре́тьего — a quarter past two
тре́тья часть — one third
тре́тий рельс ж.-д. — third rail
тре́тье ве́ко зоол. — third eyelid; nictitating membrane научн.
тре́тье чте́ние (закона) — third reading ( of a legislative bill)
тре́тья пози́ция (в балете) — third position
••тре́тье лицо́ — 1) грам. third person 2) юр. third party
говори́ть о себе́ в тре́тьем лице́ — refer to oneself in the third person
страхова́ние тре́тьих лиц — third party insurance
тре́тий глаз — third / pineal eye
тре́тий мир ист. полит. — the Third World
тре́тье сосло́вие ист. — third estate
тре́тьего дня — the day before yesterday
тре́тьего со́рта — third-rate
из тре́тьих рук — indirectly
тре́тий ли́шний погов. — ≈ odd man out; two is a company, three is a crowd посл.
-
18 втрое
1. нареч. three times as much2. нареч. three times as many3. нареч. three times as greatих было втрое больше, чем нас — they outnumbered us three to one
4. нареч. one-third as much5. нареч. one-third as many6. нареч. one-third as great -
19 третьреплика
Mathematics: one-third fraction, one-third replicate, one-third replication -
20 втрое
втро́е нареч.1. ( больше)1) ( о неисчисляемой величине) three times as much2) ( об исчисляемой величине) three times as many3) ( о размере) three times as great [big, large]2. ( меньше)1) ( о неисчисляемой величине) one-third as much2) ( об исчисляемой величине) one-third as many3) ( о размере) one-third as great [big, large]
См. также в других словарях:
one-third — n. one of three equal parts of a divisible whole. Syn: third, tierce. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
one third — one part of three equal parts, 1/3 … English contemporary dictionary
One-third hypothesis — The one third hypothesis (OTH) is a sociodynamic term advanced by Hugo O. Engelmann, which asserts that a group’s prominence increases as it approaches one third of the population and diminishes when it exceeds or falls below one third of the… … Wikipedia
One-Third Rule — A rule of thumb that estimates the change in labor productivity based on changes in capital per hour of labor. Specifically, the one third rule states that on average an increase of 1% in capital per hour of labor will result in approximately a 0 … Investment dictionary
one third new for old — The familiar rule of marine insurance that in case of the partial loss of a vessel, there shall be deducted from the costs of repairs, chargeable to the insurer one third of the new materials replacing the old, on the theory that the new… … Ballentine's law dictionary
one-third — noun one of three equal parts of a divisible whole (Freq. 7) it contains approximately a third of the minimum daily requirement • Syn: ↑third, ↑tierce • Hypernyms: ↑common fraction, ↑simple fraction … Useful english dictionary
Third Lateran Council — Third Lateran Council (1179) † Catholic Encyclopedia ► Third Lateran Council (1179) The reign of Alexander III was one of the most laborious pontificates of the Middle Ages. Then, as in 1139, the object was to repair the evils caused… … Catholic encyclopedia
One-off housing — is a term used in Ireland to refer to the building of individual rural houses, outside of towns and villages. The term is used to contrast with housing developments where multiple units are constructed as part of a housing estate or city street.… … Wikipedia
third — ► ORDINAL NUMBER 1) constituting number three in a sequence; 3rd. 2) (a third/one third) each of three equal parts into which something is or may be divided. 3) Music an interval spanning three consecutive notes in a diatonic scale, e.g. C to E.… … English terms dictionary
a third/one third — each of three equal parts into which something is or may be divided. → third … English new terms dictionary
third — [[t]θɜ͟ː(r)d[/t]] ♦♦ thirds 1) ORD The third item in a series is the one that you count as number three. I sleep on the third floor... It was the third time one of his cars had gone up in flames... He came third in the poll with 149 votes... The… … English dictionary